吸血鬼のおはなし

福音館の月刊誌「たくさんのふしぎ」３月号は上記タイトルで、興味が膨らんだ。

筆者はブルガリア・ソフィア大学に留学時代、バルカン半島や東欧の国々を訪れ、昔話や民話を記録した。
ルーマニア・セルビア・ブルガリア・マケドニアの吸血鬼にまつわる伝説や昔話が書かれている。
オスマントルコとの戦いやペストの大流行が、吸血鬼を生み出したようである。

ヨーロッパの言語・民族は複雑だ。
スラヴ人はオーストリア→ハンガリー→ルーマニアと東西に続く国々によって、南北に区切られている。
そして、スラブ人を分断するこれらの国も、オーストリアはインド・ヨーロッパ語族のゲルマンで、ハンガリーはなぜかウラル語族でフィンランドと仲間だし、ルーマニアはスペイン・フランス・イタリアなどと同じラテン語に属する。
わたしたちはバルト三国と一口に言うが、エストニアはフィンランドと同じウラル語族だけれど、ラトビアとリトアニアはインド・ヨーロッパ語族に入る。

1985.4に創刊された子供向けの雑誌だが、わたしは社会科学系のものを特に面白く読んでいる。