『眉屋私記』上野英信著

 

★　読み終わるのにほぼひと月かかった。

著者の経歴を知り、上野英信という人に興味を持ち始めた。

彼は７年余り存続した満州・建国大学に在籍していたが招集され、戦後京都大学に入るが中退し、筑豊で炭鉱労働者になった。

これまで『地の底の笑い話』『追われゆく坑夫たち』と読み継ぎ、これは３冊目だが、すんなりとは読めなかった。

沖縄の地名と沖縄言葉、漢字・カタカナ表記の文章になると、ぐっとペースが落ちた。

 

「眉屋」とは沖縄・名護湾北岸に１８４０年ごろ起こったある家庭の屋号だ。

その家庭の夫婦から４代目にあたる山入端萬栄(やまのはまんえい　１８８８～１９５９没)の記録が、この本の中心になっている。

 

著者の上野英信は、１９６０年琉球新報から発行された山入端萬栄著『わが移民記』を読み、１９７８年メキシコへ向かう。

そこで炭鉱移民と出会い、眉屋を知り、萬栄の７歳下の妹ツルを知り、この本の誕生となった。

 

萬栄のメキシコへの移住は１９０７年(１９歳)だが、数年後キューバへ移り、カストロの革命政権が樹立した１９５９年ハバナ市で病没、享年７１。

１９２４年から３年間のキューバへの移民は全国３７８人を数え、内沖縄からは１２５人で３３％を占めている。

 

上野英信はキューバへも取材に行きたかっただろうがかなわず、１９８７年没。

『眉屋私記』は続編に興味が向くが、上野に代わる著者が出てくれないものか。

 

２００７年に波多野哲朗監督で、『サルサとチャンプルー』という沖縄とキューバの関係を描いた映画が製作されている。　観たい。